Ave Maris Stella
En breve
- Plantilla
- SSAATTBB
- Idioma del texto
- Latín
- Tonalidad
- Sol mayor
- Género
- Sacro
- Temporada
- Mariano
- Línea
- Coro
- Voces disponibles
- Soprano I, Soprano II, Contralto I, Contralto II, Tenor I, Tenor II, Bajo I, Bajo II
- Partitura
- CPDL / ChoralWiki, licencia Dominio público
Notas sobre la obra
Himno mariano de las Vísperas, de autor desconocido y ya difundido en la Edad Media, puesto en música por Edvard Grieg a ocho voces. La escritura a ocho partes exige una escucha atenta.
Escrito con ayuda de la IA
Texto y traducciones
Texto original · Latín
Ave maris stella,
Dei Mater alma,
Atque semper Virgo,
Felix caeli porta.
Sumens illud Ave
Gabrielis ore,
Funda nos in pace,
Mutans Hevae nomen.
Solve vincla reis,
Profer lumen caecis,
Mala nostra pelle,
Bona cuncta posce.
Monstra te esse matrem,
Sumat per te preces,
Qui pro nobis natus
Tulit esse tuus
Virgo singularis,
Inter omnes mitis,
Nos culpis solutos
Mites fac et castos.
Vitam praesta Puram,
Iter para tutum
Ut videntes Jesum,
Semper collaetemur.
Sit laus Deo Patri,
Summo Christo decus,
Spiritui sancto,
Tribus honor unus.
Fuente del texto: catholichymnus.com
Partitura
La fuente y la licencia de la partitura están reconocidas; las ediciones de abajo sirven para comparar.
CPDL / ChoralWiki · Licencia: Dominio público
¿Has oído un error?
Una alteración equivocada, una nota fuera de lugar, una palabra mal escrita: dinos dónde. Señalar por correo (info@voceavoce.com)