Ave Maria
En bref
- Effectif
- SSAATTBB
- Accompagnement
- Orgue
- Langue du texte
- Latin
- Genre
- Sacré
- Saison
- Marial
- Ligne
- Chœur
- Partition
- PDMX / MuseScore, licence Domaine public
Aucune vidéo n'est encore publiée pour cette pièce : reviens bientôt.
- Soprano I: bientôt, le
- Soprano II: bientôt, le
- Alto I: bientôt, le
- Alto II: bientôt, le
- Ténor I: bientôt, le
- Ténor II: bientôt, le
- Basse I: bientôt, le
- Basse II: bientôt, le
Texte et traductions
Texte original · Latin
Ave Maria, gratia plena, Dominus tecum,
benedicta tu in mulieribus,
et benedictus fructus ventris tui, Jesus.
Sancta Maria, Regina caeli, dulcis et pia,
O Mater Dei, ora pro nobis peccatoribus,
ut cum electis te videamus.
Source du texte: cpdl.org
Partition
La source et la licence de la partition sont reconnues et citées ; les éditions ci-dessous servent à la comparaison.
PDMX / MuseScore · Licence : Domaine public
Éditions de vérification
- T. L. de Victoria, Opera omnia vol. I (Motecta ad octo voces, ex editione anni 1572), Ave Maria a 8 (In Annuntiationis B. Mariae Virginis), a cura di F. Pedrell, con organo ex ed. 1600, Breitkopf & Härtel, Leipzig (1902)
- T. L. de Victoria, Ave Maria a 8 voci, trascrizione di Giovanni Acciai dalla stampa originale Motecta, Venezia, Gardano 1572 (in IMSLP con il frontespizio della stampa 1572), G. Acciai (edizione moderna, IMSLP) (2010)
Tu as entendu une erreur ?
Une altération fausse, une note déplacée, un vers mal écrit : dis-nous où. Signaler par e-mail (info@voceavoce.com)