Verily, verily I say unto you

Thomas Tallis (c. 1505–1585) · Rinascimento

In breve

Organico
SATB
Lingua del testo
Inglese
Linea
Coro
Voci disponibili
Soprano, Alto, Tenore, Basso
Spartito
PDMX / MuseScore, licenza Pubblico dominio

Capitoli, voce Soprano

  1. Intro
  2. FIRST LISTEN — the whole piece, all voices
  3. RHYTHM READING — the words in rhythm, on one note
  4. SLOW — your part only
  5. FULL TEMPO — your part only
  6. IN PAIRS — your part and Alto
  7. WITH THE CHOIR — your part highlighted
  8. BALANCE CHECK — all voices equal
  9. End screen

Capitoli, voce Alto

  1. Intro
  2. FIRST LISTEN — the whole piece, all voices
  3. RHYTHM READING — the words in rhythm, on one note
  4. SLOW — your part only
  5. FULL TEMPO — your part only
  6. IN PAIRS — your part and Soprano
  7. WITH THE CHOIR — your part highlighted
  8. BALANCE CHECK — all voices equal
  9. End screen

Capitoli, voce Tenore

  1. Intro
  2. FIRST LISTEN — the whole piece, all voices
  3. RHYTHM READING — the words in rhythm, on one note
  4. SLOW — your part only
  5. FULL TEMPO — your part only
  6. IN PAIRS — your part and Basso
  7. WITH THE CHOIR — your part highlighted
  8. BALANCE CHECK — all voices equal
  9. End screen

Capitoli, voce Basso

  1. Intro
  2. FIRST LISTEN — the whole piece, all voices
  3. RHYTHM READING — the words in rhythm, on one note
  4. SLOW — your part only
  5. FULL TEMPO — your part only
  6. IN PAIRS — your part and Tenore
  7. WITH THE CHOIR — your part highlighted
  8. BALANCE CHECK — all voices equal
  9. End screen

Studia con il player

Note sul brano

Anthem in inglese per il servizio anglicano di Thomas Tallis (c. 1505–1585), compositore che servì sotto più sovrani Tudor. Quattro voci con il testo ben scandito.

Con l'aiuto dell'IA

Testo e traduzioni

Testo originale · Inglese

Verily, verily I say unto you:
except ye eat the flesh of the Son of Man,
and drink his blood,
ye have no life in you.
Whoso eateth my flesh,
and drinketh my blood, hath eternal life;
and I will raise him up at the last day.
For my flesh is meat indeed,
and my blood is drink indeed.
He that eateth my flesh,
and drinketh my blood, dwelleth in me,
and I in him.

Fonte del testo: lieder.net

Spartito

Fonte e licenza dello spartito sono riconosciute e citate; le edizioni qui sotto servono per il confronto.

PDMX / MuseScore · Licenza: Pubblico dominio

Segnala un errore nello spartito

Per esempio: «alla battuta 7 il tenore ha un fa, dovrebbe essere un fa diesis». Non serve altro.

Usiamo quello che scrivi solo per correggere lo spartito e, se hai lasciato l'email, per risponderti.

Hai sentito un errore?

Un'alterazione sbagliata, una nota fuori posto, un verso mal scritto: dicci dove. Segnala per email (info@voceavoce.com)